太平區 東汴國小 李福在 2012-01-16 報導

龍年行大運,英語春聯來祝賀,喜氣洋洋賀新春。

本校英語替代役結合時序節慶教導小朋友學習英語,本週配合五年級小朋友龍年海報,找到這副英語春聯,實在太妙了!
左聯是「EAT WELL,SLEEP WELL,HAVE FUN DAY BY DAY.」、右聯「STADY HARD,WORK HARD,MAKE MONEY MORE AND MORE.」橫批寫的是「GELIVABLE」,絕妙的一副對聯,翻譯成中文更恰如其分「吃好睡好天天開心」、「勤學勤勞越賺越多」、橫批是時下最流行「給力」,紅色的英文春聯再加上本校五年級李玉婷老師指導小朋友製作的新年海報,龍年行大運,一片紅色吉祥喜氣的景象,恭祝大家年年開心、好運連連。