雙語校園行動起來
風景如詩,群山如畫,寶島人情良善享譽國際,臺灣之美豈可不記錄下來!
由臺灣文學館主辦的文學力-書寫LA’N臺灣行動展從5/09日至5/26日在本校后綜高中圖書館1樓展出,內容包羅萬象:有活力充沛原住民的口傳神話、有聲調鏗鏘的漢語古典詩文、有追求公平正義不屈的人民意識、有貼近日常生活的籤詩解惑,更有你我浪漫的言情小說、俠士情懷。
現場我們由精通臺語的導覽志工為您朗誦ㄧ段優美的漢語古詩文,接著讓客家志工同學說說客家文化的硬頸精神,現場還有臺灣風土民情的抽籤詩互動,及解詩。
同學們,行動起來!來一趟圖書館,参觀臺灣文學館舉辦的書寫LA’N臺灣行動展,成為美麗福爾摩沙的見證者吧!書寫文學ㄧ直都在LA’N臺灣,你感受到了嗎?我們正在書寫一段屬於LA’N自己的台灣文學,並以雙語發聲,讓國際都聽見呢!
***雙語報導內文:(Writing OUR TAIWAN Exhibition
Hey! Is literature a comma or a semicolon in your life? Is literature parallel lines or intersectinglines to you? No matter what your approach is, literature has already fit in to our everyday lives for thousands ofyears.And now, “The Power of Literature: Writing OUR TAIWAN Exhibition“ is exhibited on the 1st floor in the library of Houzong High School from 5/09 to 5/26. The exhibition , co-hosted by Taiwan Literature Museum ,turns literature into a daily and fun interactive experience, allowing you to easily walk into Taiwanese literature .It opens a lens into the island’s evolving social and political landscapes in various sections.You can listen to legends rooted in the everyday lives of the indigenous peoples in their traditional languages. You can also appreciate people's awareness of pursuing fairness and justice through Taiwanese
literature. At the scene, our guides who are proficient in Taiwanese will recite beautiful ancient Chinese poems , and then the Hakka volunteer students will share the hard-necked spirit of Hakka culture with you. There is also interactive games such as drawing and interpreting lots . The display helps visitors interact with, and create new possibilities within, the living stream of Taiwanese literature. For more incredible Taiwan scenes, welcome to the library and check out the exhibition. See you!!)